Мистецтво

Мистецтво

«Озброєні та небезпечні». Новорічна онлайн-прем’єра серіалу Миколи Рідного

Сцени, зняті під час вечірок і випадкових ситуацій, інтернет-відео політичних радикалів, уривки історичних фільмів – у міні-серіалі «Озброєні та небезпечні» ›››

Література

В киевском издательстве «Каяла» вышла новая книжка Александра Мильштейна «Аналоговые машины» ››› Александр Мильштейн

Переклад

Вибрані вірші Тадеуша Ружевича

Канонічні та новіші тексти поета в перекладі Василя Лозинського ›››

Искусство управлять мёртвой лошадью. Разговор Мыколы Ридного с Робелем Темесгеном

Разговор Мыколы Ридного с Робелем Темесгеном, художником и лектором Университета в Аддис Абебе, о проекте «Старые новости», связанном с копированием текстов из запрещённых газет ›››

«Монтажі». Дебора Фоґель і нова легенда міста

У Музеї Мистецтв у Лодзі / Muzeum Sztuki w Łodzi 27.10.2017 – 04.02.2018 триватиме виставка «Монтажі» ›››

Вилен Барский. «LOCUS SOLUS»

Поэт и художник Вилен Барский (1930–2012) относится к числу наиболее интересных и ярких фигур неофициальной художественной жизни Киева 60-70-х годов. "Locus Solus" – воспоминание о киевском Ботаническом саде времен его детства ›››

Із книжок «Зібрані вірші» та «Я гадав піти на Єлисейські поля»

Вірші норвезького поета та прозаїка Руне Кристіансена з книжок "Зібрані вірші" (2004) "Я гадав піти на Єлисейські поля: вірші 2002-2011" (2011) у перекладі Левка Грицюка ››› Руне Кристіансен
Книжка «Море моря» є експериментальною мемуаристикою про еміграційне минуле авторки, її подорожі та навчання, зокрема в Санкт-Петербурзі ››› Ільма Ракуза

Заробітчанський блюз

Петро Мідянка

Рассказы и рисунки

Павел Зальцман

Повість (фрагмент)

Вадим Мірошниченко

Колишній, інший...

Віктор Неборак

Ceci n'est pas un Клейн

Сергей Клейн

ДАВИДУ ЧИЧКАНУ*

Сергей Клейн

Какого черта сердца замотали тряпками

Михайль Семенко | Елена Вогман

Гідність

Олег Лишега

Лена в опасности

Евгения Белорусец

Інша країна

Василь Лозинський